Будьмо знайомі!
«BÜLBÜL» («Соловей») – освітня мультимедійна платформа з вивчення кримськотатарської мови для дітей від 0 до 5 років, у межах якої здійснюється багато проєктів з розробки навчального матеріалу.
Команда «BÜLBÜL» створила цілком нові, ще не демонстровані на екранах чи в Мережі, анімаційні мультфільми кримськотатарською мовою з оригінальними образами та авторською музикою.
Мультфільми та інші матеріали проєкту можуть бути використані у роботі з дітьми різних вікових груп (від 0 до 3; від 3 до 5 лет), у дитячих садочках, в освітніх центрах, у школах та в онлайн-курсах.
Дітям інших національностей цей контент, безсумнівно, буде помічним джерелом вивчення ще однієї мови.
Окрім мультфільмів, у межах проєкту розроблено розвивальні картки із основних лексичних тем, словник з перекладом та вимовою кримськотатарських слів, народні та авторські казки, пісні, плани-конспекти занять, а також матеріали для ігрової діяльності та для творчих занять з дітьми.
Проєкт «BÜLBÜL» має стати фундаментом, відправною точкою для знайомства дітей з кримськотатарською мовою, з історією та традиціями кримськотатарського народу.
Укладачі:
Автор ідеї та керівник проєкту:
Фатіма Османова – режисер, медіа-менеджер, куратор;
Редактори:
Діляра Калафатова – медіа-фахівець, філолог, викладач кримськотатарської мови та літератури
Джемілє Сулейманова - філолог, викладач кримськотатарської мови та літератури
Ельмаз Юнусова (Бахшиш) – поетеса, письменниця, філолог, викладач кримськотатарської мови та літератури;
Методист:
Севіля Ібраімова – дитячий психолог, нейропсихолог, фахівець із раннього розвитку;
Композитор:
Усеїн Бекіров - композитор, аранжувальник, саунд продюсер;
Фіналізація:
Ельдар Халілов - режисер.